השם החלופי הנפוץ למטאטא רחובות הוא מטאטא כבישים. שני המונחים ניתנים להחלפה בשימוש יומיומי ובהקשרי מוצר, ושניהם מתייחסים לכלי רכב מיוחדים המיועדים לניקוי כבישים סלולים.
בנוסף, בהתאם לפונקציות ספציפיות, תרחישים או מנהגים אזוריים, קיימות שתי קטגוריות נוספות של שמות נפוצים:
שמות מכוונים-לפונקציות: אם רכב מתמקד בעיקר בשאיבת אבק, הוא נקרא שואב-מטאטא (רכב משולב של טאטוא ושאיבת אבק). חלק מהדגמים-רב-פונקציונליים-כגון אלה עם יכולות השקיה ושלג-עשויים להיקרא בדרך כלל כמורי-ניקוי כבישים רב-תכליתיים (רכבים לניקוי כבישים מרובי-פונקציונליים).
שמות ספציפיים לאזור-: באזורים מסוימים דוברי-אנגלית (למשל, בריטניה), ציוד בקנה מידה קטן- המשמש לניקוי עירוני נקרא לעתים קרובות מטאטא מדרכות (רכב לניקוי מדרכות). עם זאת, חשוב לציין שתרחישי היישום שלו מוגבלים יותר לאזורים כמו מדרכות והולכי רגל.
